Posted 15 августа 2013,, 06:39

Published 15 августа 2013,, 06:39

Modified 11 ноября 2022,, 21:48

Updated 11 ноября 2022,, 21:48

Первый Бурановский

15 августа 2013, 06:39
В конце августа в Удмуртии стартует первый Международный Бурановский фестиваль народной культуры, в котором примут участие более 400 артистов из России и зарубежья.

С 29 августа по 3 сентября в Удмуртии пройдет первый Международный Бурановский фестиваль народной культуры, в котором примут участие 27 творческих коллективов - более 400 человек из России и зарубежья. В Программе фестиваля не только концерты и народные праздники, но и обсуждение вопросов сохранения нематериального культурного наследия. О том, как республика готовится к этому событию, и что ждет гостей фестиваля в интервью «Udm-Info» рассказала первый заместитель министра культуры, печати и информации УР Валентина Дерюшева.

- Валентина Михайловна, расскажите, как появилась идея Бурановского фестиваля?

- Виновниками предстоящего фестиваля стали, конечно, «Бурановские бабушки», выступившие с большим успехом на «Евровидении», покорившие весь мир своим обаянием, самобытностью. Пришедший в это время на пост министра культуры Российской Федерации Владимир Мединский высказал идею о проведении в Удмуртии международного фольклорного фестиваля. Мы приняли это с удовольствием. Это - большая честь для нашей республики. К тому же нам есть, что показать. Кроме «Бурановских бабушек» у нас очень много фольклорных коллективов – и возрастных, и молодежных, и детских. Правительство России вышло с предложением о финансировании фестиваля, республиканское правительство поддержало софинансированием. Таким образом, бюджет составил 13 млн руб., из которых 10 млн руб. – это средства федерального бюджета, а еще 3 млн руб.– республиканского.

- В чем заключается уникальность Бурановского фестиваля?

- Любой организатор считает свое мероприятие уникальным. Самобытность нашего фестиваля - в составе его участников, множество очень разных коллективов из регионов России, зарубежных стран и, конечно, из Удмуртии. Они придадут ему колорит и неповторимость.Именно соединение этой самобытности - от песен нашей бабушки к театру песни, театру музыки, фольклорному театру - создаст уникальное явление.

- Расскажите подробнее об участниках фестиваля.

- Всего фестиваль соберет порядка 400 участников. Большая часть - фольклорные ансамбли из Удмуртии, которые выступят на мероприятиях в районах. В фестивале же примут участие 8 коллективов из районов Удмуртии, 9 ансамблей из регионов России, четыре коллектива из стран дальнего и ближнего зарубежья – Китая, Португалии, Латвии и Эстонии. Своими выступлениями украсят фестиваль гости - именитые коллективы: Государственный академический русский народный хор имени М.Е.Пятницкого, Ансамбль народной музыки Дмитрия Покровского, Государственный ансамбль русской музыки и танца «Садко».

Удмуртию на фестивале будут представлять такие коллективы, как «Бесермян крезь» (Ярский район), ансамбль песни и танца «Мардзан» (Завьяловский район), ансамбль гармонисток «Арганчи»,народный фольклорный ансамбль «Зарни шеп» (Малопургинский район), народный хор «Родные напевы» (Балезинский район), «Инвожо» (Киясовский район), «Вуюись» (Алнашский район), ансамбль русской песни «Забава» (Воткинский район).

Было непросто отобрать эти коллективы - мы просмотрели огромное количество видеоматериалов. Главное, что мы хотели подчеркнуть - богатое разнообразие народной культуры Удмуртии.

Если говорить о творческих коллективах из регионов России, то это ансамбли из Чувашии, Омской, Липецкой, Ульяновской областей, Карелии, Татарстана, Мордовии, Башкортостана, Бурятии. Коллективы также все очень разные, и из национальных республик, и из регионов традиционной русской культуры. Есть певцы, есть танцоры, а есть, к примеру, барабанщики. Всего поступило более 40 заявок, и тоже было очень сложно при отборе.

Про зарубежных гостей говорить сложнее, их отбирал Российский дом народного творчества. Каждый зарубежный коллектив представит фольклор своей нации, и здесь есть даже небольшой элемент интриги.

Что касается самих «Бабушек», то их участие пока под вопросом из-за возможных гастролей. Но они готовятся, разучивают песни. Есть надежда, что они все-таки порадуют своим присутствием на фестивале, смогут принять гостей у себя в Бураново.

- Как будет построена программа фестиваля?

- В первый день, 29 августа,в с. Бураново состоится праздник«Брангурт шыкысъёс». Все село станет огромной площадкой фестиваля, а его жители – не только зрителями, но и участниками, организаторами. Будет открытая площадка - на стадионе, перед клубом. На каждой из четырех основных улиц Бураново будет развиваться действие и разыгрываться национальные обряды встречи гостей. Буквально у каждого дома будут стоять столы с угощениями. Гости смогут окунуться в атмосферу «Бурановских бабушек», увидеть, откуда эти бабушки, их одежду, быт, увлечения, услышать песни, которые они поют каждый день, понять, как формируется эта народная культура. Конечно, будет и шоу, которое будет включать не только самобытное творчество, но и некий элемент современности. Ведь «Бурановские бабушки» стали известны, исполняя современные хиты.

Программа фестиваля будет включать не только концерты и праздники. Так, 30 августа состоится Круглый стол «Сохранение нематериального культурного наследия в условиях глобализации». В нем примут участие ученые-этнографы из Москвы, стран ближнего зарубежья, ну и, конечно, ученые УдГУ и Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН.

Церемония открытия фестиваля пройдет в тот же день вечером в Государственном цирке Удмуртии. В программе открытия выступление Хора им. М. Пятницкого. А перед цирком на открытой площадке для всех желающих будут выступать различные коллективы из районов республики.

- На следующий день должен состояться праздник в Лудорвае?

- Да, 31 августа там пройдет большое народное гуляние «Юмшан», где ждут и всех участников, и большое количество зрителей. Для всех желающих организуем автобусы. В Лудорвае будут работать нескольких площадок. Гостям покажут удмуртское народное творчество, обряды, мастер-классы по изготовлению кукол, изделий из бересты.

В этот же день в Государственно русском драматическом театре пройдет гала-концерт. Здесь мы увидим всё многообразие народной культуры, представленной на фестивале, а также выступления наших гостей - Ансамбля народной музыки Дмитрия Покровского и Ансамбля русской музыки и танца «Садко».

Закрытие фестиваля состоится 1 сентября в Государственном цирке Удмуртии. Если темой открытия у нас выбрано «Рождение музыки родной земли», то темой закрытия – «Хранители музыки земли». На открытии фестиваля мы подчеркиваем идею сочетания старины и нови, бережной памяти и современных веяний. На закрытии акцент будет сделан на то, что «хранители музыки» - прежде всего, люди.

После закрытия, в 19:00 на площадке у Дома дружбы народов состоится музыкально-танцевальный вечер «Этнопати». Будет звучать музыка всех народов-участников фестиваля, они разучат танцы.Думаю, что для них это станет изюминкой фестиваля.

2 сентября станет днем отдыха для наших гостей. Они посетят зоопарк, музей им. М.Т.Калашникова, Национальный музей им. К. Герда. На следующий день, 3 сентября, зарубежные коллективы отправятся на фольклорные праздники в Завьяловский, Киясовский и Воткинский районы. Это будет не просто выступление гостей перед жителями районов, а некий общий праздник, в ходе которого и местные коллективы продемонстрируют гостям свое творчество. Нам хочется сказать, что не только «Бурановскими бабушками» славится удмуртская земля, в районах очень много хороших ансамблей. Каждый район, куда поедут гости, не похож на другой.

- Фестиваль закончится, гости уедут, что дальше?

- Если уж есть в нашем названии слово «Первый» международный фестиваль, то надеемся, что будет и второй. Мы уже вышли с инициативой, чтобы раз в два года на территории Удмуртии такой фестиваль проходил. Думаем, что ему есть куда развиваться, находить новые ракурсы, в частности, в научно-исследовательской работе, чтобы это был не только праздник песни и танца. Фестиваль должен стать площадкой для развития и сохранения самобытной традиционной народной культуры.

"