Удмуртский федеральный исследовательский центр УрО РАН получил Свидетельство о государственной регистрации Национального корпуса удмуртского языка. Об этом сообщает пресс-служба центра.
Национальный корпус удмуртского языка — это информационно-справочная система, основанная на собрании удмуртских текстов в электронной форме. Размещена эта система в сети Интернет на специальном сайте .
Сейчас объем Корпуса составляет около 6,2 млн словоупотреблений.
Также на сайте есть электронные версии Удмуртско-русского и Русско-удмуртского словарей.
Такой формат позволяет переводить слова как с русского на удмуртский, так и с удмуртского на русский язык, просматривать историю своего поиска, видеть при наборе слова автоматические подсказки-ссылки на заглавные слова. Для поиска удмуртских слов предлагается использовать специальную панель для ввода букв ӝ, ӟ, ӥ, ӧ, ӵ.
Справочная система будет полезна тем, кто интересуется удмуртским языком: профессиональным лингвистам, преподавателям языка, школьникам и студентам.